kann mir jemand den song übersetzen BITTE

HiddenNickname

offline

15.11.2008 14:36

HiddenNickname

offline

15.11.2008 14:36

Message

hey! ich suche eine deutsche übersetzung von return to flavor von keri hilsion und timbaland, aber ich werde im inet nicht fündig. mein englich ist nicht so gut dass ich mit den wortbrocken die ich verstehe einen sinnvollen text bilden könnte. kann mir jemand sagen worum es da geht oder den den text grob übersetzen? das wäre echt lieb!

[Keri]
Ay, ay
Can you find my sexy body, oh
Boy come explore
Ay

[Timbaland]
Baby you first
I’ll show you mine
If you show me yours

[Keri]
Ay
Boy you about to come, oh, see
On my worst behavior

[Timbaland]
And I can return the favor

[Both]
Yeah yeah yeah

[Keri]
I don’t know 'bout you
But I’m down
Boy You got what it takes
To turn me out

[Timbaland]
Turn you out

[Both]
Think with your body
Baby let it out

[Keri]
Feeling alright
Boy I feel just fine
Might even take it all the way with you

[Timbaland]
So keep it on the low
Nobody knows

[Keri]
Gotta make a promise
Boy you better be true

[Timbaland]
Tonight is ours
So baby let’s go

[Keri]
Feels so right I can’t say no
I’m gon’ get on my worst behaviour

[Timbaland]
I'll return the favor

[Keri]
Ay, Ay

[Both]
I'll return the favor

[Keri]
Ay, Ay, Ay

[Both]
I'll return the favor

[Keri]
Ay, Ay, Ay, Ay

[Both]
I'll return the favor

[Keri]
I'm gonna be on my worst behavior

[Timbaland]
I'll return the favor

[Timbaland]
I’ll return the favor

[Keri]
Hey, hey
So you liking what I've been giving you
I can show you more
Hey

[Timbaland]
So give it up girl
I’m a busy man
What you stalling for

[Keri]
Hey
I’ll give you unlimited access
Tell me what’s your flavor

[Timbaland]
And I can return the favor
Hey, hey, hey

[Keri]
I don’t know 'bout you
But I’m down
You got what it takes
To turn me out

[Timbaland]
Turn you out

[Both]
Think with your body
Baby let it out

[Keri]
Feeling alright
Boy I feel just fine
Might even take it all the way with you

[Timbaland]
So keep it on the low
Nobody knows

[Keri]
Gotta make a promise
Boy you better be true

[Timbaland]
Tonight is ours
So baby let’s go

[Keri]
Feels so right I can’t say no
I’m gon’ get on my worst behavior

[Timbaland]
I’ll return the favour

[Keri]
Ay, Ay

[Both]
I'll return the favor

[Keri]
Ay, Ay, Ay

[Both]
I'll return the favor

[Keri]
Ay, Ay, Ay, Ay

[Both]
I'll return the favor

[Keri]
I'm gonna be on my worst behavior

[Timbaland]
I’ll return the favor

[Keri]
Ohh what you got?
On my worst behavior
On my worst behavior
On my worst behavior
I’ll be your bad girl
Punish me

[Timbaland]
I’ll be your bad boy
Dance for me

[Keri]
Make me wanna move my body

[Timbaland]
I like the way you move your body

[Keri]
I do the naughty things you like

[Timbaland]
I do the naughty things you like

[Both]
You can borrow me
Let me borrow you
We can do it better, babe

[Keri]
Feeling alright
Boy I feel just fine
Might even take it all the way with you

[Timbaland]
So keep it on the low
Nobody knows

[Keri]
Gotta make a promise
Boy you better be true

[Timbaland]
Tonight is ours
So baby let’s go

[Keri]
Feels so right I can’t say no
I’m gon’ get on my worst behavior

[Timbaland]
I’ll return the favour

[Keri]
Ay, Ay

[Both]
I'll return the favor

[Keri]
Ay, Ay, Ay

[Both]
I'll return the favor

[Keri]
Ay, Ay, Ay, Ay

[Both]
I'll return the favor

[Keri]
I'm gonna be on my worst behavior

[Timbaland]
I’ll return the favor
[/Timbaland][/Keri][/Both][/Ke ri][/Both][/Keri][/Both][/Keri ][/Timbaland][/Keri][/Timbalan d][/Keri][/Timbaland][/Keri][/ Both][/Timbaland][/Keri][/Timb aland][/Keri][/Timbaland][/Ker i][/Timbaland][/Keri][/Both][/ Keri][/Both][/Keri][/Both][/Ke ri][/Timbaland][/Keri][/Timbal and][/Keri][/Timbaland][/Keri] [/Both][/Timbaland][/Keri][/Ti mbaland][/Keri][/Timbaland][/K eri][/Timbaland][/Timbaland][/ Keri][/Both][/Keri][/Both][/Ke ri][/Both][/Keri][/Timbaland][ /Keri][/Timbaland][/Keri][/Tim baland][/Keri][/Both][/Timbala nd][/Keri][/Both][/Timbaland][ /Keri][/Timbaland][/Keri]

report