Die Tücken der Sprache
meinst denkt man über Worte ja selten nach, ab und an stößt man dann aber doch über irgendwie seltsame Zusammenhänge und manche Worte scheinen dann mehr auszusagen als sie es auf den ersten Blick tun. Durch einen anderen, nicht näher erwähnten lesarion-Thread bin ich gerade über das Wort Selbstbefriedigung gestolpert und finde es bei näherem Betrachten doch irgendwie merkwürdig, dass die Lust an und für sich so bezeichnet wird. Deutet das Wort "Befriedigung" oder "befriedigen" doch irgendwie auf einen kriegsähnlichen Zustand hin, der besänftigt werden muss, so dass wieder Frieden herrscht. Ist sexuelle Lust ein Krisenzustand, der befriedigt werden muss? Irgendwie finde ich das Wort "befriedigen" in diesem Kontext doch reichlich negativ. Über welche Worte seid ihr gestolpert?